Claire scrambles to organize the perfect girl's weekend after forgetting her friend from out-of-town was visiting.